miércoles, 4 de abril de 2012

Presentación de la antología de la revista Orizon Literar Contemporan

La noticia, aunque está en lengua rumana, creo que se entiende bastante bien. Y, para esta presentación, se me solicitó colaborar con un artículo que, imagino, será leído en el citado evento (artículo que os comparto). 

Sâmbătă, 7 aprilie 2012, ora 11.00, în Rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române din Bucureşti, va avea loc lansarea celei de a doua antologii a revistei «Orizont Literar Contemporan». Lansarea se va desfăşura sub egida “Trei ani de multiculturalism”. În cadrul manifestării sunt aşteptaţi să participe: criticii şi istoricii literari Simona Cioculescu, Gabriel Dimisianu, Alex Ştefănescu, criticul de teatru şi film Mihai Mardare de la Centrul Naţional al Cinematografiei, actriţa şi poeta Lidia Lazu, poeţii Tatiana Rădulescu şi Ion Lazu s.a.
Redactorul şef al revistei, Daniel Dragomirescu, va prezenta publicului evoluţia publicaţiei de la localismul creator la multiculturalism, precum şi romanul memorialistic “Ocarina de lut” (Ed. Humanitas, Premiul Milan Kundera, 2011) de Mihai Cantuniari.
Un moment distinct în cadrul manifestării îl va constitui prezenţa a doi tineri poeţi: Bianca C. Dan (Deva), laureată a multor concursuri naţionale de poezie în ultimii ani, şi Marius Ştefan Aldea (Timisoara), autorul câtorva cărţi publicate, despre ale cărui poeme profesorul şi scriitorul american Donald Riggs de la Universitatea Drexel din Philadelphia a afirmat că “reconfortează prin intensitatea primă a pasiunii sale” şi creează “metamorfoze de la o stare existenţială la alta” (Antologia II, p. 23-24).
Actriţa Lidia Lazu va recita versuri din creaţia autorilor români şi străini publicaţi de revistă, iar secretara revistei, Sînziana Mihalache şi colegele sale din echipa de translatoare de la Universitatea din Bucuresti vor prezenta publicului mesaje din partea colaboratorilor români şi străini ai publicaţiei: Mihai Cantuniari, prof. dr. Donald Riggs, poeta mexicană Marina Centeno, poeţii Neil Leadbeater (Scoţia), Oscar Hahn (Chile), bun prieten al lui Marin Sorescu, Rodolfo de Jesus Chavez Mercado din Ordinul Carmelitilor de la Roma, scriitoarea şi publicista italiană Rosetta Savelli, scriitoarea spaniolă Juana Castillo Escobar, colaboratoare a postului de radio Diferente din Madrid, unde promovează de aproape doi ani revista românească şi alţii. 

Publicar un comentario